Décisions de la Cour territoriale

Bienvenue à la base de données des décisions des tribunaux du Yukon.

Ce site contient la majorité des motifs de décisions, des motifs du jugement, des mémoires et des motifs de la peine des tribunaux du Yukon depuis janvier 2006. Les décisions rendues depuis 2001 sont ajoutées peu à peu lorsque le temps et les ressources le permettent. 

Ces décisions sont affichées sur le site Web à titre de service au public et ne représente pas nécessairement une collection complète de toutes les décisions rendues par les tribunaux du Yukon. Une collection des décisions des tribunaux du Yukon est aussi en ligne sur le site IIJCan, (http://www.canlii.org/fr/yk/) y compris celles datant d'avant 2001. Certaines décisions ne sont pas mises en ligne sur ce site parce qu'elles font l'objet d'une ordonnance de non publication ou pour des raisons de droit à la vie privée. Beaucoup de décisions des tribunaux sont rendues oralement et ne se retrouveront pas nécessairement sur le site Web. 

La version officielle des motifs du jugement est la version originale signée ou une annotation écrite à la main dans le dossier de la Cour. Dans l'éventualité d'une question sur le contenu d'une décision, le document original dans le dossier de la Cour aura priorité. 

Toutes nos décisions sont publiées en format PDF. Vous devez avoir le logiciel gratuit Adobe Reader sur votre système pour pouvoir les lire. 

Classées par année

Décisions : classées en ordre alphabétique

2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001

2000 et précédentes
Disponibles sur le site IIJCan en format HTML

2009

Intitulé de la cause Date
Ceiling T'Floor Home Decor Ltd., v. Doll, 2009 YKSM 7 Le 5 juin 2009
City of Whse v. Edzerza, 2009 YKTC 136 Le 17 novembre 2009
Cunning v. City of Whitehorse, 2009 YKSM 1 Le 23 janvier 2009
Doucet and Davies v. Stehelin, 2009 YKTC 98 Le 18 septembre 2009
Fox v. Northern Vision Development Corp. et al., 2009 YKTC 111 Le 31 août 2009
Giam v. Guspie, 2009 YKSM 5 Le 23 avril 2009
Hare v. Graham, 2009 YKSM 3 Le 20 mars 2009
O'Hara v. Selwyn Resources, 2009 YKSM 6 Le 14 mai 2009
Pettifor v. Richardson, 2009 YKSM 8 Le 13 juillet 2009
R. v. 16142 Yukon Limited et al., 2009 YKTC 117 Le 7 octobre 2009
R. v. A.P.L., 2009 YKYC 6 Le 4 décembre 2009
R. v. Abdullahi, 2009 YKTC 79 Le 25 juin 2009
R. v. Abou, 2009 YKTC 42 Le 17 avril 2009
R. v. Ackerman and Baillargeon, 2009 YKTC 62 Le 10 juin 2009
R. v. Aldridge, 2009 YKTC 47 Le 27 avril 2009
R. v. Baufeld, 2009 YKTC 130 Le 10 novembre 2009
R. v. Beets, 2009 YKTC 107 Le 2 octobre 2009
R. v. Bishop, 2009 YKTC 120 Le 21 octobre 2009
R. v. Blanchard, 2009 YKTC 140 Le 11 décembre 2009
R. v. Blanchard, 2009 YKTC 5 Le 4 février 2009
R. v. Bonilla, 2009 YKTC 40 Le 17 avril 2009
R. v. Bourne, 2009 YKTC 133 Le 24 novembre 2009
R. v. Bradasch, 2010 YKTC 1 Le 14 décembre 2009
R. v. Bruce, 2009 YKTC 135 Le 3 décembre 2009
R. v. Burgess, 2009 YKTC 13 Le 23 janvier 2009
R. v. Cafferata, 2009 YKTC 95 Le 29 juillet 2009
R. v. Campbell, 2009 YKTC 87 Le 9 juillet 2009
R. v. Carlick, 2009 YKTC 22 Le 27 février 2009
R. v. Carr, 2009 YKTC 65 Le 5 juin 2009
R. v. Casey, 2009 YKTC 26 Le 16 mars 2009
R. v. Charlie, 2009 YKTC 138 Le 24 juin 2009
R. v. Charlie, 2009 YKTC 82 Le 23 juillet 2009
R. v. Coates, Kostelnik and Thomas, 2009 YKTC 137 Le 27 octobre 2009
R. v. D.J.S., 2009 YKYC 3 Le 4 juin 2009
R. v. Denny, 2009 YKTC 106 Le 25 septembre 2009
R. v. Dewhurst, 2009 YKTC 10 Le 22 janvier 2009
R. v. Dickson, 2009 YKTC 21 Le 17 février 2009
R. v. Dupont, 2009 YKTC 128 Le 30 septembre 2009
R. v. Dupont, 2009 YKTC 131 Le 18 novembre 2009
R. v. Elias, 2009 YKTC 59 Le 13 mai 2009
R. v. Eriksen, 2009 YKTC 35 Le 6 avril 2009
R. v. Flahr, 2009 YKTC 56 Le 2 juin 2009
R. v. Gallan, 2010 YKTC 3 Le 18 décembre 2009
R. v. Garrett, YKTC 134 Le 4 décembre 2009
R. v. Germain, 2009 YKTC 49 Le 1 mai 2009
R. v. Germaine, 2009 YKTC 104 Le 4 septembre 2009
R. v. Gill, 2009 YKTC 15 Le 30 janvier 2009
R. v. Gill, 2009 YKTC 57 Le 13 mars 2009
R. v. Gokmen, 2009 YKTC 74 Le 24 juin 2009
R. v. Good, 2010 YKTC 12 Le 13 novembre 2009
R. v. Grant, 2009 YKTC 105 Le 24 avril 2009
R. v. Green, 2009 YKTC 118 Le 30 octobre 2009
R. v. Green, 2009 YKTC 119 Le 30 octobre 2009
R. v. Grenier, 2009 YKTC 91 Le 8 juillet 2009
R. v. Hagloff, 2009 YKTC 132 Le 13 novembre 2009
R. v. Harper, 2009 YKTC 17 Le 12 février 2009
R. v. Harper, 2009 YKTC 18 Le 27 février 2009
R. v. Harper: Review Le 2 mars 2009
R. v. Hartling, 2009 YKTC 89 Le 17 juillet 2009
R. v. Hoeschele, 2009 YKTC 16 Le 4 février 2009
R. v. J.D.O., 2009 YKYC 4 Le 18 septembre 2009
R. v. J.D.O., YKYC 5 Le 19 novembre 2009
R. v. Jackson, 2009 YKTC 114 Le 16 octobre 2009
R. v. James, 2009 YKTC 43 Le 23 avril 2009
R. v. Johnnie, 2009 YKTC 48 Le 28 avril 2009
R. v. Kasperavicius, 2009 YKTC 93 Le 17 février 2009
R. v. Kodwat, 2009 YKTC 142 Le 7 janvier 2009
R. v. Lamarche, 2009 YKTC 90 Le 17 juillet 2009
R. v. Leef, McHale & Ruby Range Outfitters, 2009 YKTC 23 Le 26 février 2009
R. v. Loewen, 2009 YKTC 116 Le 29 octobre 2009
R. v. Loewen, 2009 YKTC 94 le 12 août 2009
R. v. Loyer, 2009 YKTC 36 Le 8 avril 2009
R. v. Luke, 2009 YKTC 63 Le 27 janvier 2009
R. v. Lutz, 2009 YKTC 14 Le 4 février 2009
R. v. McGinty, 2009 YKTC 109 Le 2 octobre 2009
R. v. McGundy, 2009 YKTC 71 Le 18 juin 2009
R. v. Menacho, 2009 YKTC 129 Le 18 novembre 2009
R. v. Minielly, 2009 YKTC 9 Le 23 février 2009
R. v. Morberg, 2009 YKTC 64 Le 22 mai 2009
R. v. Moss, 2009 YKTC 33 Le 30 mars 2009
R. v. Munro, 2009 YKTC 125 Le 16 novembre 2009
R. v. Naidu, 2009 YKTC 141 Le 9 décembre 2009
R. v. Nicloux, 2009 YKTC 75 Le 25 juin 2009
R. v. Nieman, 2009 YKTC 66 Le 3 juin 2009
R. v. Nowazek, 2009 YKTC 51 Le 7 mai 2009
R. v. P.M., 2009 YKTC 61 Le 25 mai 2009
R. v. Peter, 2009 YKTC 19 Le 13 février 2009
R. v. Profeit, 2009 YKTC 39 Le 21 avril 2009
R. v. Profeit, 2009 YKTC 39 Le 21 avril 2009
R. v. Quaedvlieg, 2009 YKTC 83 Le 29 mai 2009
R. v. Quash, 2009 YKTC 54 Le 12 mai 2009
R. v. Quesnel, 2009 YKTC 108 Le 25 septembre 2009
R. v. Raymond, 2009 YKTC 81 Le 7 juillet 2009
R. v. Redies, 2009 YKTC 85 Le 8 juillet 2009
R. v. Schultz, 2009 YKTC 72 Le 18 juin 2009
R. v. Selamio, 2009 YKTC 112 Le 8 octobre 2009
R. v. Sevigny, 2009 YKTC 121 Le 21 octobre 2009
R. v. Sidney, 2009 YKTC 77 Le 22 juin 2009
R. v. Silverfox, 2009 YKTC 96 Le 28 août 2009
R. v. Simpson, 2009 YKTC 127 Le 13 novembre 2009
R. v. Smarch, 2009 YKTC 58 Le 13 mars 2009
R. v. Smith, 2009 YKTC 102 Le 21 août 2009
R. v. Smith, 2009 YKTC 103 Le 21 août 2009
R. v. Smith, 2009 YKTC 73 Le 2 avril 2009
R. v. Sraybash, 2009 YKTC 122 Le 30 octobre 2009
R. v. Stick, 2009 YKTC 86 Le 16 juillet 2009
R. v. Surette, 2009 YKTC 92 Le 23 juillet 2009
R. v. Sydney, 2009 YKTC 124 Le 6 novembre 2009
R. v. T.D.S., 2009 YKTC 110 Le 24 septembre 2009
R. v. Taylor, 2010 YKTC 2 Le 15 décembre 2009
R. v. Thomas, 2009 YKTC 139 Le 3 novembre 2009
R. v. Tronson, 2009 YKTC 88 Le 20 juillet 2009
R. v. VanBibber, 2009 YKTC 101 Le 28 août 2009
R. v. Vaneltsi, 2009 YKTC 70 Le 12 juin 2009
R. v. Venables, 2009 YKTC 97 Le 28 août 2009
R. v. Villemaire, 2009 YKTC 100 Le 11 septembre 2009
R. v. Ward, 2009 YKTC 67 Le 19 mai 2009
R. v. Whitehouse, 2009 YKTC 99 Le 9 septembre 2009
R. v. Wiersema, 2009 YKTC 6 Le 9 janvier 2009
R. v. Wing and Richard, 2009 YKTC 113 Le 19 octobre 2009
R. v. Wolfe, 2009 YKTC 32 Le 30 mars 2009
R. v. Woloszeniuk, 2009 YKTC 126 Le 2 novembre 2009
Re Matter of E.G., 2009 YKTC 69 Le 6 juillet 2009
Suzuki v. Bouzane, 2009 YKSM 4 Le 8 avril 2009
Westman v. Risby and Risby, 2009 YKTC 8 Le 30 janvier 2009
Whitehorse Wholesale Auto Centre Ltd. v. Terry Hanson, 2010 YKSM3 Le 26 octobre 2009
Wilkinson v. Watson Lake Motors and Aviva Insurance Company of Canada, 2010 YKSM 1 Le 7 octobre 2009
Williams v. WildMan, 2009 YKSM 2 Le 13 février 2009