Décisions de la Cour territoriale

Bienvenue à la base de données des décisions des tribunaux du Yukon.

Ce site contient la majorité des motifs des décisions et des peines imposées par les tribunaux du Yukon depuis janvier 2006. Les décisions rendues depuis 2001 sont ajoutées peu à peu lorsque le temps et les ressources le permettent.

Ces décisions sont affichées sur le site Web à titre de service public et ne représente pas nécessairement l'ensemble des décisions rendues par les tribunaux du Yukon. Une compilation des décisions des tribunaux du Yukon est aussi en ligne sur le site IIJCan, ( http://www.canlii.org/fr/yk/) y compris celles rendues avant 2001. Certaines décisions ne sont pas mises en ligne sur ce site parce qu'elles font l'objet d'une ordonnance de non publication ou pour des raisons de droit à la vie privée. Beaucoup de décisions des tribunaux sont rendues oralement et ne se retrouveront pas nécessairement sur le site Web. 

La version officielle des motifs d'un jugement est la version originale signée ou une mention écrite à la main dans le dossier de la Cour. Dans l'éventualité d'une question sur le contenu d'une décision, le document original dans le dossier de la Cour aura préséance. 

Toutes nos décisions sont publiées en format PDF. Vous devez avoir le logiciel gratuit Adobe Reader sur votre système pour pouvoir les lire. 

Classées par année

Décisions : classées en ordre alphabétique

2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001

2000 et précédentes
Disponibles sur le site IIJCan en format HTML

2013

Intitulé de la cause Date
A.N. (Re), 2013 YKTC 44 Le 28 juin 2013
A.N. (Re), 2013 YKTC 59 Le 20 juin 2013
R. v. Abel, 2013 YKTC 45 Le 24 mai 2013
R. v. Baril-Blouin, 2013 YKTC 34 Le 26 mars 2013
R. v. Beer, 2013 YKTC 121 Le 31 juillet 2013
R. v. Bernier, 2013 YKTC 64 Le 23 mai 2013
R. v. Blackjack, 2013 YKTC 31 Le 2 avril 2013
R. v. Brisson, 2013 YKTC 15 Le 22 janvier 2013
R. v. C.T.D., 2013 YKYC 5 Le 5 juin 2013
R. v. Caesar, 2013 YKTC 105 Le 4 octobre 2013
R. v. Cardinal, 2013 YKTC 30 Le 11 avril 2013
R. v. Casey, 2013 YKTC 11 Le 28 janvier 2013
R. v. Chambers, 2013 YKTC 100 Le 17 mai 2013
R. v. Chambers, 2013 YKTC 77 Le 30 septembre 2013
R. v. Charlie, 2013 YKTC 29 Le 20 mars 2013
R. v. Clarke, 2013 YKTC 118 Le 19 février 2013
R. v. Crombie, 2013 YKTC 65 Le 31 juillet 2013
R. v. Dick, 2013 YKTC 107 Le 29 novembre 2013
R. v. Dickson, 2013 YKTC 27 Le 11 mars 2013
R. v. Dreyer, 2013 YKTC 42 Le 14 mai 2013
R. v. Dynes, 2013 YKTC 115 Le 28 octobre 2013
R. v. Echeverri, 2013 YKTC 39 Le 10 mai 2013
R. v. Edwards, 2013 YKTC 22 Le 19 février 2013
R. v. Edwards, 2013 YKTC 89 Le 1er novembre 2013
R. v. Glynn, 2013 YKTC 119 Le 10 octobre 2013
R. v. Greenland, 2013 YKTC 111 Le 13 décembre 2013
R. v. Grunerud, 2013 YKTC 99 Le 11 décembre 2013
R. v. Haydon, 2013 YKTC 1 Le 14 décembre 2012
R. v. Hendrie, 2013 YKTC 6 Le 25 janvier 2013
R. v. Hunziker, 2013 YKTC 88 Le 1er novembre 2013
R. v. Jackson, 2013 YKTC 41 Le 10 mai 2013
R. v. Johnson, 2013 YKTC 46 Le 10 mai 2013
R. v. Kenyon, 2013 YKTC 43 Le 4 juin 2013
R. v. Kodwat, 2013 YKTC 38 Le 11 janvier 2013
R. v. Lane, 2013 YKTC 2 Le 6 décembre 2012
R. v. Lommerse, 2013 YKTC 49 Le 24 juin 2013
R. v. Lutz, 2013 YKTC 17 Le 5 février 2013
R. v. Magill, 2013 YKTC 8 Le 30 janvier 2013
R. v. Manning, 2013 YKTC 94 Le 7 décembre 2013
R. v. McIntire, 2013 YKTC 98 Le 8 novembre 2013
R. v. Moses, 2013 YKTC 10 Le 4 février 2013
R. v. Mulholland, 2013 YKTC 52 Le 26 juin 2013
R. v. Nehass, 2013 YKTC 87 Le 25 octobre 2013
R. v. Nolan, 2013 YKTC 9 Le 2 avril 2012
R. v. Nukon-Netro, 2013 YKTC 32 Le 26 mai 2013
R. v. Nukon-Netro, 2013 YKTC 97 Le 17 octobre 2013
R. v. Pope, 2013 YKTC 47 Le 26 juin 2013
R. v. Porter, 2013 YKTC 56 Le 10 juin 2013
R. v. Procon Mining and Tunnelling Ltd., 2013 YKTC 21 Le 20 novembre 2012
R. v. Pumphrey, 2013 YKTC 68 Le 16 juillet 2013
R. v. R.P.L., 2013 YKYC 2 Le 7 septembre 2012
R. v. Rathburn, 2013 YKTC 90 Le 4 novembre 2013
R. v. Rivest, 2013 YKTC 53 Le 28 juin 2013
R. v. Rutley, 2013 YKTC 19 Le 14 février 2013
R. v. Rutley, 2013 YKTC 7 Le 25 janvier 2013
R. v. Samson, 2013 YKTC 36 Le 12 avril 2013
R. v. Sauve, 2013 YKTC 54 Le 7 juin 2013
R. v. Scurvey, 2013 YKTC 108 Le 23 décembre 2013
R. v. Sidhu, 2013 YKTC 71 Le 31 mai 2013
R. v. Sidney, 2013 YKTC 61 Le 26 juin 2013
R. v. Silverfox, 2013 YKTC 70 Le 18 juin 2013
R. v. Simms, 2013 YKTC 110 Le 31 janvier 2013
R. v. Simms, 2013 YKTC 60 Le 26 juin 2013
R. v. Smarch, 2013 YKTC 114 Le 15 mai 2014
R. v. Smarch, 2013 YKTC 76 Le 17 juin 2013
R. v. Smarch, 2013 YKTC 85 Le 4 octobre 2013
R. v. Stewart, 2013 YKTC 35 Le 10 avril 2013
R. v. T.P.T., 2013 YKYC 4 Le 3 mai 2013
R. v. Tizya, 2013 YKTC 104 Le 20 décembre 2013
R. v. Toquero, 2013 YKTC 84 Le 6 août 2013
R. v. Torres, 2013 YKTC 3 Le 12 août 2012
R. v. Torres, 2013 YKTC 4 Le 1er octobre 2012
R. v. Torres, 2013 YKTC 5 Le 28 février 2013
R. v. V.J., 2013 YKYC 3 Le 15 février 2013
R. v. W.A.S., 2013 YKYC 1 Le 24 octobre 2012
R. v. W.J.J., 2013 YKTC 58 Le 25 avril 2013
R. v. Webb. 2013 YKTC 55 Le 28 mai 2013
Smith (Re), 2013 YKTC 74 Le 10 septembre 2013
Yukon (Director of Occupational Health and Safety) v. Yukon Tire Centre Inc. et al., 2013 YKTC 92 Le 13 novembre 2013